Giusto omo. A so stufo de impissare a teevision e vedarme: l'isoea dei famosi, ea siora in xaeo (a sarà 30 anni che a trasmette), el commissario Montalbano e altre ventimia puttanae. Mi posso anca essare d'accordo de pagar na tassa del casso come el canone, ma voio vedarme bea roba, voio vedare i film de Tarantino e Scorsese, voio vedarme e serie tv americane, voio vedarme i film veci de Leone, Argento e Fellini. Invesse i continua a trar fora luame drio man. Pensa ti, co tuti i schei che el stato ghe da, no i se degna nianca de comprare i diritti pai Mondiai de calcio o pae oimpiadi, ma te sembra justo.
Per tutti gli Italiani che non hanno capito, traduzione:
Giusto amico. Sono stanco di accendere il televisore e vedermi: l'isola dei famosi, la signora in giallo, il commissario Montalbano e altre ventimila puttanate. Posso anche essere d'accordo di pagare una tassa del càzzo come il canone, ma voglio vedere balla roba, voglio vedere i film di Tarantino e Scorsese, voglio le serie tv americane, voglio i vecchi film di Leone e Argento. Invece continuano a trasmettere letame di continuo. Pensa te, con tutti i soldi che lo stato gli da, non si degnano nemmeno di comprare i diritti per i mondiali di calcio o per le olimpiadi, ma ti sembra giusto?